Los Durrell (Serie)

La serie «Los Durrell» sigue a la viuda inglesa Louisa Durrell (Keeley Hawes) y a sus 4 revoltosos hijos cuando huyen de la ‘vieja Inglaterra engreída’ a la pintoresca isla griega de Corfú en 1935. Una historia familiar diferente, fresca y entretenida.

Basada en hechos reales

«Los Durrell » es una adaptación de Simon Nye de la trilogía de libros autobiográficos del famoso conservacionista británico Gerald Durrell (representado aquí como el joven Gerry, obsesionado con los animales; ‘Larry’ se convertirá en el novelista Lawrence Durrell).

Su escritura es ágil, ingeniosa e irreverente, cálida, pero ni remotamente sentimental.

Argumento de la serie «Los Durrell»

Cuando conocemos a Louisa por primera vez, ocho años después de la muerte de su marido, apenas consigue sobrevivir con su escasa pensión y ha desarrollado una preocupante adicción a la ginebra. Además, está constantemente en desacuerdo con sus hijos, un grupo excéntrico cuyas edades oscilan entre los 11 y los 21 años.

El hijo mayor, Larry (Lawrence), que se descubre como escritor en Corfú sin que la familia le tome demasiado en serio, no solo es un intelectual infectado de vanguardia, sino también el confidente de Louisa, que ocupa el lugar del marido y del padre lo mejor que puede, pero que, con su obsesión por Eros, provoca chistes incluso en esta familia extremadamente liberal.

Leslie, es una dulce cabeza hueca cuya única pasión en la vida es disparar armas; Margo es histriónica y está loca por los chicos; mientras que el más joven, Gerry está obsesionado con la vida salvaje.

Por sugerencia de Larry, los Durrell se marchan a Corfú, un pintoresco remanso sin electricidad. Se instalan en una casa en ruinas frente al mar con el tipo de encanto rústico y se enfrentan a una serie de desventuras.

Sin embargo, la serie «Los Durrell» solamente trata superficialmente de la emigración. En realidad, trata de la llegada, del triunfo de la familia en su forma más libre, moderna e inclusiva, que abraza al extranjero con una calidez desarmante. Esta serie es una celebración del cosmopolitismo, de la idea europea.

¿Por qué ver la serie «Los Durrell»?

Por el sol y los excrementos de pájaro

Los Durrell es una serie preciosa con un humor deliciosamente británico y un ingenio acertado que salva las imágenes de una belleza deslumbrante de (casi) cualquier sospecha de cursilería; y que definitivamente debería disfrutarse en la versión original en inglés. Es lo que necesitamos: unas vacaciones llenas de sol, amor y excrementos de pájaros.

Por Corfú y por su reparto excepcional

No es de extrañar que la serie tenga una fotografía preciosa, con especial atención a la flora y la fauna de Corfú. La serie no está simplemente ambientada en Corfú, donde la familia Durrell vivió durante unos años a partir de 1935, sino que reinventa Corfú.

Bajo la cuidadosa dirección de Steve Barron, Roger Goldby, Edward Hall y Niall MacCormick, consigue que la trama no se convierta en un chascarrillos de choque cultural y devuelve a la isla, hoy en día invadida de turistas, su antigua poesía. Y lo hace, con el talento de Simon Nye y la interpretación de un conjunto excepcional del que simplemente enamorarse.

Como es habitual en estas obras de época británicas, el reparto es uniformemente excelente. Los hijos de los Durrell son unos ‘bichos raros’ muy vivos, irritantes y entrañables a partes iguales. La química entre los personajes es tan intensa que apenas parece una actuación. La encarnación extravagantemente inteligente y deliciosamente engreída de Larry por parte de Josh O’Connor, contribuye mucho al aura especial de la serie.

También son convincentes Milo Parker como el testarudo naturalista Gerry, Daisy Waterstone como la hija Margo, interesada en las superficialidades, y Callum Woodhouse como Lesli, el loco de las armas, que tropieza continuamente con sus propias ambiciones.

Crítica de la serie «Los Durrell» en los medios

• «Una serie amable que te da ganas de estar donde están los personajes.» (The Guardian, Chitra Ramaswamy, Gran Bretaña).
• «El guion de Simon Nye es ágil, ingenioso e irreverente; tierno pero sin ser sentimental. Tampoco sorprende que la serie tenga buen aspecto.» (Los Angeles Times, Meredith Blake, EE. UU.).

Lo que querrás saber antes de ver la serie «Los Durrell»

• Título original: The Durrells
• Duración: 60min (aprox. por episodio).
• Género: Drama biográfico.
• Creador: Simon Nye
• Reparto: Keeley Hawes, Josh O’Connor, Anna Savva, Milo Parker, Yorgos Karamihos, Daisy Waterstone, Leslie Caron, Alexis Conran, Lucy Black, Ulric von der Esch, Callum Woodhouse.
• ¿Dónde verla?: Puedes localizar dónde ver la serie «Los Durrell» pinchando aquí: JUST WATCH
• Trailer: Para ver el trailer original subtitulado de «Los Durrell» en castellano pincha aquí debajo.

¿Quieres ver recomendaciones como la de la serie «Los Durrell»?

Si te gustan las series y quieres ver buenas recomendaciones, sigue visitando nuestra página de recomendaciones. Allí encontrarás las sugerencias de los diferentes colaboradores en Follow Your Films.

Autoría de la crítica de opinión

Maite Prado